1、“原瓶” 進口葡萄酒

真正的 “原瓶進口” 葡萄酒應該是指一瓶酒從葡萄種植、采摘
、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶
、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。言外之意，原裝進口葡萄酒連外包裝都是進口的。

2、“原裝” 進口葡萄酒

“原裝” 進口實際上和“原瓶”進口表達的是同一個意思，都是指從國外的酒莊直接裝瓶，然後再進口到國內。隻是真正進口商為了區別那些灌裝葡萄酒，特意加上 “原裝” 二字，通常與 “原瓶” 一起使用。這就是所說的 “原瓶原裝” 進口葡萄酒，指的是沒有動過手腳，完完全全來自國外的葡萄酒。

3、“原酒” 進口葡萄酒

國guo內nei有you些xie進jin口kou商shang，將jiang散san裝zhuang葡pu萄tao酒jiu裝zhuang在zai大da桶tong或huo袋dai中zhong，進jin口kou運yun輸shu到dao國guo內nei，再zai進jin行xing加jia工gong灌guan裝zhuang，酒jiu瓶ping是shi國guo內nei生sheng產chan的de，酒jiu標biao也ye是shi灌guan裝zhuang後hou在zai國guo內nei現xian貼tie的de。這zhe些xie葡pu萄tao酒jiu就jiu是shi我wo們men俗su稱cheng的de “灌裝” 葡萄酒，但這些進口商為了好聽，特意說成 “原酒” 進口葡萄酒，為了就是打“原瓶”進口酒的擦邊球，讓消費者誤認為是原瓶進口過來的。

4
、“原桶” 進口葡萄酒

“原桶” 進口葡萄酒其實與“原酒”進口葡萄酒差不多，是指將成桶的進口葡萄酒運輸到國內灌裝。

那為什麼一說到灌裝葡萄酒，大家就會 “談虎色變”
，因yin為wei有you些xie不bu法fa分fen子zi進jin口kou的de是shi等deng級ji較jiao差cha的de葡pu萄tao酒jiu，而er在zai灌guan裝zhuang的de時shi候hou為wei了le達da到dao一yi定ding的de口kou感gan和he一yi定ding的de香xiang氣qi
，就jiu在zai酒jiu液ye中zhong添tian加jia一yi些xie香xiang料liao和he添tian加jia劑ji，將jiang灌guan裝zhuang葡pu萄tao酒jiu形xing象xiang摧cui毀hui的de體ti無wu完wan膚fu。所suo以yi才cai會hui有you商shang家jia用yong “原桶” 和 “原酒” 代替灌裝。

5、如何辨別 “原瓶原裝” 和 “原桶原酒” 進口
？

（1）看報關單

任何合法的進口葡萄酒都會有報關單和出入境檢疫報告單
，我們去一些酒莊購買進口葡萄酒時可以讓商家出示報關單。“原瓶原裝” 進口葡萄酒的報關單上一般會標明 “分量” 和進口瓶數。出入境檢疫單上會標明葡萄酒單位，如果是支/瓶/箱，則為 “原瓶原裝” 進口葡萄酒，而如果隻標注千克/噸/公斤，沒有瓶數，則為 “原桶原酒” 進口葡萄酒。

（2）看條形碼

商品條形碼並不代表產品的原產地
，隻代表管理商品條碼的國家或地區的編碼組織，也就是說以 “30-37” 開頭的條碼隻是某商品的生產商（或經銷商）在法國申請的廠商識別代碼，同樣的以 “690-695” 開頭的條碼也隻是某商品的生產商（或經銷商）在中國大陸地區申請的廠商識別代碼。所以
，以 “30-37” 開頭的條碼有可能是國內灌裝酒或國產酒，以 “690-695” 開頭的條碼也有可能是進口酒。

nashibushitiaoxingmajiumeiyoucankaojiazhilene？jueduibushi，ruguoshitiaoxingmashiyuanchandiguojiadedaima
，nashiyuanpingjinkouputaojiudebaozhenggailvgengdayidian，keyifuzhuqitafangmiangongtongbianbieshifouyuanpingjinkouputaojiu。yinci
，kantiaoxingmabianbieshifouyuanpingjinkouputaojiuyejuyouyidingdecankaojiazhi。

（3）看生產日期

原瓶進口紅酒的生產日期一般采用激光噴碼，用手機照明就能看出。如法國紅酒有一種生產標記為：L8264A07 10：42。L8 代表 2008 年，264 代表法國時間從元旦開始的第 264 天灌裝，A07 代表生產線編號
，10：42 shinatianjingquedeguanzhuangshijian。dangranbutongdejiushangyoubutongdebiaojifangfa，youxiejiushangzhibiaojishengchanriqidenianyueri，meiyoubiaozhushengchanxian，shenzhiyouxiejiushanggenbenbubiaozhushengchanriqi。ruguomeiyoujiguangpenma，yebuyidingshuomingshiyuanjiuhuoguanzhuangputaojiu。erruguopingshenyoujiguangpenma，tongchanggengyoubaozhengshiyuanpingjinkouputaojiu。

（4）看中文背標

按照我國《食品安全法》guiding
，jinkouhongjiuyaozaishimianshangxiaoshou，chulezaijiupingzhengmiantieyoujinkouguowenzidezhengbiaowai，tongshizaijiupingbeimianhaitieyouzhengguidezhongwenbeibiao。meiyouzhongwenbeibiaodeputaojiu
，youkenengshizousiguolaide，yeyoukenengshijinkoushangmeitie，bingbunengpanduanshi “原瓶原裝” 還是 “原桶原酒” 進口。如果中文背標上
，標示有灌裝地，那這類酒是 “原桶原酒” 的概率比較大，因為 “原瓶原裝” 一般不標示灌裝地。

zhexiedoushifuzhugongju，xiandaikejirucifada

，zhijiashuipingyijingluhuochunqing，zaijiashangxiaofeizheduijinkouputaojiuderenzhiyouxian，jinyikaopingshenlaiguanchashifoushijinkouputaojiu
，youshibumianyehuizhongzhao
，zuihaodebanfashizhaoxinyufeichanghaodegonghuoshang。